Tłumaczenia dla hasła „odstotna“ w angielsko » słoweński słowniku

percentage point

odstotna točka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Verjetnost, da bo tudi otrok le prenašalec, torej da bo imel le en prizadet gen, je 50-odstotna (2 od 4).

sl.wikipedia.org

Gre za pogosta neželena učinka; pojavnost driske katerekoli stopnje je 30-odstotna, hujše oblike (stopnje 3 in 4) pa manj kot 10-odstotna.

sl.wikipedia.org

Vzajemna razumljivost govorcev galicijščine in portugalščine je visoka, po nekaterih ocenah 85-odstotna.

sl.wikipedia.org

Za ponazoritev lahko navedemo, da je med evropskimi 8- do 9-letniki prevalenca katere koli duševne motnje 15-odstotna.

sl.wikipedia.org

Stopnja delovne aktivnosti je bila v 2019 v tej regiji najvišja, 70-odstotna.

sl.wikipedia.org

Obstaja tudi vodna hidravlika, kjer je medij 5 ali manj odstotna emulzija.

sl.wikipedia.org

Pojavnost sepse v svetovnem merilu je več kot 20 milijonov primerov na leto, pri čemer znaša smrtnost zaradi septičnega šoka do 70-odstotna, kar velja tudi za razvite države.

sl.wikipedia.org

V drugem krogu je bila volilna udeležba 43,62-odstotna.

sl.wikipedia.org

Ne glede na napovedne dejavnike je verjetnost remisije po začetnem zdravljenju več kot 95-odstotna pri otrocih in več kot 70-odstotna pri odraslih.

sl.wikipedia.org

Le visoka stopnja precepljenosti (vsaj 90-odstotna, pri ošpicah pa 95-odstotna) namreč zagotavlja kolektivno zaščito pred okužbo z otroškimi boleznimi.

sl.wikipedia.org