Tłumaczenia dla hasła „opazovalen“ w słoweńsko » angielski słowniku

opazovál|en <-na, -no> PRZYM.

1. opazovalen:

opazoválna komisija

observation committee

2. opazovalen WOJSK.:

opazoválno letalo

scout plane

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Uničenje opazovalnega balona so tedaj enačili s sestrelitvijo letala.

sl.wikipedia.org

Opazovalne ploščadi so odprte med 9.30 in 23.00 uro, vendar sta dve opazovalni ploščadi odprti ob nadomestnih dneh.

sl.wikipedia.org

Sredi nje je 25 m visok kvadraten stolp, okoli njega pa nepravilno peterokotno obzidje z opazovalnimi stolpi na vogalih.

sl.wikipedia.org

Gibanje opisujemo v izbranem opazovalnem sistemu, to je koordinatnem sistemu, opremljenem z urami za merjenje časa.

sl.wikipedia.org

Dnevno-nočna termalno-opazovalna kamera omogoča poveljniku vozila, da vidi, kar vidi voznik.

sl.wikipedia.org

Njegova opazovalna razglednica na strehi je bila visoka 415 m, notranja opazovalna ploščad pa je bila visoka 400 m.

sl.wikipedia.org

Sestavljena je bila iz očiščenega terena, ki je omogočal opazovanje, palisade, kjer je bilo mogoče, lesenih opazovalnih stolpov in trdnjav na cestnih križiščih.

sl.wikipedia.org

Ura, ki se giblje relativno glede na opazovalca, bo na primer tekla počasneje v njegovem mirovnem opazovalnem sistemu.

sl.wikipedia.org

Tega se lahko uporabi, kadar je razlika dolžin optičnih poti od skrajnih točk odprtine do opazovalne ravnine veliko manjša od valovne dolžine valovanja.

sl.wikipedia.org

Njegova javna služba je imela osnovo v znanosti in tehnologiji praktično pa je vključevala tudi nekatere discipline, kot sta matematična astronomija in opazovalna astrologija.

sl.wikipedia.org