Tłumaczenia dla hasła „osamosvojitev“ w słoweńsko » angielski słowniku

osamosvojít|ev <-ve, -vi, -ve> RZ. r.ż.

osamosvojitev

independence no l.mn.

dan osamosvojítve

Independence Day

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Gospodarstvo pred osamosvojitvijo delimo na tri obdobja, na obdobje do konca 1. svetovne vojne, obdobje med svetovnima vojnama in socialistično obdobje (1945-1991).

sl.wikipedia.org

V letih tik pred osamosvojitvijo se tako presenetljivo zmanjša število političnih tem, glavnino pa zajame kultura.

sl.wikipedia.org

V politiki pa bi prepovedali delovati vsem, ki so bili dejavni od osamosvojitve.

sl.wikipedia.org

Pred osamosvojitvijo semantike so se s pomenom ukvarjale: teologija, filozofija, slovaropisje...

sl.wikipedia.org

Dume so imele velik vpliv na boj ukrajinskega naroda za njihovo socialno in nacionalno osamosvojitev.

sl.wikipedia.org

Tam se je seznanil z zamislimi za osamosvojitev španskih kolonij.

sl.wikipedia.org