Tłumaczenia dla hasła „partnerica“ w słoweńsko » angielski słowniku

pártneric|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

partnerica → partner:

Zobacz też pártner

pártner (ica; ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

1. partner:

partner (ica; ka)

partner

poslovni pártner

business associate [ali partner]

2. partner:

življenjski/zakonski pártner

spouse

življenjski/zakonski pártner

mate

3. partner:

spolni pártner

sex partner

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nikoli ni izrecno dejala, da je lezbijka, ampak to kaže njen življenjski slog in način, kako je govorila o svojih ženskih partnericah.

sl.wikipedia.org

Občina Žalec v tem javnem razpisu nastopa kot naročnik, ki je v svojem in v imenu občin - partneric (glej zgoraj) uporabnik finančne pomoči.

sl.wikipedia.org

Obe mesti sta danes partnerici pri več skupnih projektih.

sl.wikipedia.org

V primeru smrti partnerja niso upravičeni do vdovske pokojnine ali pokojninskega zavarovanja po partnerju ali partnerici.

sl.wikipedia.org

Samci se v iskanju partneric oglašajo in jih tako poskušajo privabiti.

sl.wikipedia.org

Predlagane spremembe so bile deležene pomislekov vseh treh koalicijskih strank partneric.

sl.wikipedia.org