Tłumaczenia dla hasła „periodičnost“ w słoweńsko » angielski słowniku

periódičnost <-isamo sg > RZ. r.ż.

periodičnost

intermittence no l.mn.

periodičnost

irregularity no l.mn.

periodičnost

periodicity no l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ker ima njihova struktura podoben vpliv na gibanje fotonov, kot ga ima periodičnost polprevodniškega kristala na elektrone, jih poimenujemo fotonski kristali, kljub temu, da nimajo nujno kristalne zgradbe.

sl.wikipedia.org

Hkrati je spektralna analiza kontinentalnega zapisa, ki je oddaljena od oceanskega vpliva, razkrila trdovratne periodičnosti od 1000 in 500 let, ki lahko ustrezajo sončnim variacijam dejavnosti v holocenski epohi.

sl.wikipedia.org

Ravnine, katerih komponente imajo v bazi recipročne mreže racionalna razmerja, so posebno zanimive zato, ker so edine ravnine, katerih presečišča s kristalom imajo periodičnost 2-d.

sl.wikipedia.org

Izrazitejša sprememba, oziroma krajša periodičnost, bi povzročila podnebne vplive kot so spremembe v sezonski ostrosti.

sl.wikipedia.org

Pri drugih bolnikih pa so lahko povsem nepredvidljivi, brez vsakršne periodičnosti.

sl.wikipedia.org

Pojavljanje lahko kaže tudi cirkaanualno periodičnost, kar pomeni, da se lahko glavoboli pojavljajo po določenem vzorcu skozi leto.

sl.wikipedia.org

Pri tem obe funkciji ohranita nekatere osnovne značilnosti, kot so periodičnost, lihost (ali sodost), vrednost pri x = 0 {\displaystyle x=0\!\,} in x = π {\displaystyle x=\pi \!\,}.

sl.wikipedia.org

Prvenstvo se je za moške začelo že leta 1956, vendar sta se oblika in periodičnost prvenstva sčasoma spreminjala.

sl.wikipedia.org

Na fazno hitrost lahko dramatično vpliva periodičnost sredstva, skozi katero se valovanje širi.

sl.wikipedia.org

Periodičnost vrednosti α {\displaystyle \alpha \,} in β {\displaystyle \beta \,} in pogoj α ≥ β ≥ δ {\displaystyle \alpha \geq \beta \geq \delta \,} omogočata omejeno velikost preslikave.

sl.wikipedia.org