Tłumaczenia dla hasła „podtalnica“ w słoweńsko » angielski słowniku

podtálnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

podtalnica

groundwater no l.mn.

črpanje podtálnice

groundwater pumping

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Mesto tudi po izsuševanju še vedno leži le nekaj metrov nad ravnijo podtalnice, kar onemogoča gradnjo visokih stavb.

sl.wikipedia.org

Ne sme biti nad zbirališči podtalnice ali blizu površin, kjer se odvija živinoreja ter poljedelstvo.

sl.wikipedia.org

Poznajo pa tudi stare znake na katerih je zapisano kje je podtalnica blizu površja.

sl.wikipedia.org

Zaradi znižanega nivoja podtalnice se je donos vseh voda na področju občutno znižal in nekateri potoki so usahnili.

sl.wikipedia.org

Posledica je zmanjšanega toka je vdor slane vode v vodonosnike in obalno podtalnico.

sl.wikipedia.org

Potem, ko je bila dosežena podtalnica in so se oblikovali globoki ribniki, je bila jama zapuščena in zapolnjena z vodo.

sl.wikipedia.org

Podtalnica ali podzemna voda je voda, ki je nasičena (saturirana) v vodonosnikih pod zemeljskim površjem.

sl.wikipedia.org

Uran se v šotastih tleh pogosto veže v huminske kisline, kar tudi zmanjša izpiranje urana v podtalnico.

sl.wikipedia.org

Zaradi velike topnosti v vodi je potencialni onesnaževalec podtalnice.

sl.wikipedia.org

Ostanki pesticidov so bili prav tako najdeni v dežju in podtalnici.

sl.wikipedia.org