Tłumaczenia dla hasła „pogreb“ w słoweńsko » angielski słowniku

pogrèb <pogréba, pogréba, pogrébi> RZ. r.m.

pogreb

funeral

cerkveni/civilni pogrèb

church/civil funeral

iti na pogrèb

to attend a funeral

Przykładowe zdania ze słowem pogreb

civílni pogreb

civil funeral

iti na pogrèb

to attend a funeral

cerkvéni pogreb/zbor

church funeral/council

cerkveni/civilni pogrèb

church/civil funeral

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Državni pogreb je bil 17. julija in je vključeval tri minute molka po vsej državi.

sl.wikipedia.org

Ljudje, ki so se udeležili pogreba, so bili uporabljeni kot modeli za sliko.

sl.wikipedia.org

Dobil je tudi slovesen pogreb (1688), njegovo krsto so spremljali mandarini na konjih in cesarska telesna straža.

sl.wikipedia.org

Požigalci so obsojeni in ne smejo biti deležni krščanskega pogreba.

sl.wikipedia.org

Izterjava, identificiranje in pogreb večjega števila mrtvih je trajalo več tednov.

sl.wikipedia.org

Otroci se zavedajo, da se bo celo mesto smejalo in opravljalo, ko jo bodo morali z avtodvigalom spraviti iz spalnice za pogreb.

sl.wikipedia.org

Dne 20. decembra 1958 se je ljubljanski tramvaj odpeljal na svojo zadnjo vožnjo - njegov "pogreb" je pospremila večtisočglava množica.

sl.wikipedia.org

Edvard je obiskoval svojo mamo in brata in se udeležil pogreba svojega brata, vendar se njegov odnos z materjo ni nikoli popravil.

sl.wikipedia.org

Grobnice in pokopi s truplom (pogrebi) so se razvili ob strani s prejšnjimi običaji kremacije.

sl.wikipedia.org

Njegovega pogreba se je udeležilo na stotine hrvaških nacionalistov v ustaških uniformah, ki so vzklikali ustaška gesla in držali fašistične poslovilne govore.

sl.wikipedia.org