Tłumaczenia dla hasła „posadko“ w angielsko » słoweński słowniku

manned

s posadko

the boat sank with all her crew

ladja se je potopila z vso svojo posadko

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Opozorilo je povzročilo vznemirjanje v tisku ter zaskrbelo nekatere potnike in posadko ladje.

sl.wikipedia.org

Gradovi so imeli le minimalno posadko z zastarelim topništvom in so sčasoma propadali.

sl.wikipedia.org

Malo predenj se je prikazala zapornica, je nemška obramba zadela prednji top in ubila vso posadko in bližnje komandose.

sl.wikipedia.org

V konvenciji so postavljeni minimalni zahtevki za posadko.

sl.wikipedia.org

Vzrok smrti astronavtov je bil najverjetneje udarec sile okoli 200g, ko je kabina s posadko treščila v ocean.

sl.wikipedia.org

Lanser je vgrajen na dvižni ročki, ki se vrne v predelan transportni del, kjer ga posadko napolni, ne da bi zapustila vozilo.

sl.wikipedia.org

Govori o ladji z disfunkcionalno posadko blaznežev, ki pluje po rekah.

sl.wikipedia.org

Posadko helikopterja sestavljajo tri osebe: pilot, kopilot in letalski tehnik, ki skrbi za vratna orožja.

sl.wikipedia.org

Ameriški marinci so posadko poizkušali osvoboditi s helikopterskim desantom.

sl.wikipedia.org

Strojnica je zahtevala posadko šestih mož: strelec ali operater, podajalec traku z naboji in štirje za nošnjo dodatnega streliva.

sl.wikipedia.org