Tłumaczenia dla hasła „potrgati“ w słoweńsko » angielski słowniku

potŕga|ti <-m; potrgal> CZ. f. dk. cz. przech.

potrgati

to tear

potrgati

to pull

potrgati

to pluck

potŕgati rože

to pluck the flowers

neurje je potŕgalo električne žice

the storm tore down electrical wiring

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pokopani pod snegom so bili zmaličeni: tramovi od streh so jim potrgali glave in ude, telesa so bila izmaličena do neprepoznavnosti.

sl.wikipedia.org

Potrgal je gladko tekočo pripovedno nit.

sl.wikipedia.org

Prvi so prihajali, drugi so že sedeli in jedli, tretji so vstajali od mize, četrti pa so si rahljali pasove, da se jim ne bi potrgali.

sl.wikipedia.org