Tłumaczenia dla hasła „povpraševati“ w słoweńsko » angielski słowniku

povpraš|eváti <povprašújem; povpraševàl> CZ. cz. ndk. cz. przech.

povpraševati

to enquire

povpraševati

to inquire enslslre-am-s

povpraševati

to ask

ljudje zelo povprašujejo po tem vinu

there is a great demand for this wine

ljudje zelo povprašujejo po tem vinu

this wine is in demand

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po kopijah in reprodukcijah niso več veliko povpraševali.

sl.wikipedia.org

Med tem časom je prejela mnogo e-sporočil oboževalcev, ki so povpraševali po novih projektih.

sl.wikipedia.org

Vaščani so povpraševali o beli kači, vendar je tudi najstarejši ljudje niso še nikoli videli, ne slišali o njej.

sl.wikipedia.org

Zaradi uspešnosti turizma je potrebna ocena vplivov turizma na naravo in človekovo ali turistično okolje, po kateri povprašujejo tako turisti, kot tudi turistični kraji ter ponudniki turističnih storitev.

sl.wikipedia.org

V pripravah na uprizoritev so po vasi iskali stare obleke in povpraševali ljudi po rokovnjačih.

sl.wikipedia.org

Njegove risbe niso služile le kot pripravljalne študije za njegove slike in kot zasnove za grafike, temveč tudi kot dokončana umetniška dela, po katerih so zbiralci zelo povpraševali.

sl.wikipedia.org