Tłumaczenia dla hasła „pozaba“ w słoweńsko » angielski słowniku

pozáb|a <-esamo sg > RZ. r.ż.

pozaba

oblivion no l.mn.

pozaba

obscurity no l.mn.

iti v pozábo

to sink into oblivion

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po industrializaciji in drugi svetovni vojni so šle te industrije v pozabo.

sl.wikipedia.org

Hrpeljci so imeli tudi domač ples, vendar je le-ta potonil v pozabo.

sl.wikipedia.org

Kljub številnim nalogam, ki jih je opravljal, misel na rojstni kraj ni nikoli utonila v pozabo.

sl.wikipedia.org

Ta postopek je zaradi nepraktičnosti potonil v pozabo.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega je veliko domačih trt, ki so nudile različne okuse grozdja, šlo v pozabo.

sl.wikipedia.org

Po zaslugi zbirateljev se ohranja tudi velik del tehniške kulturne dediščine, ki bi sicer šla v pozabo.

sl.wikipedia.org

Izjemni figuralik je padel v pozabo, ko so po drugi svetovni vojni opustili stilne usmeritve patetičnega realizma.

sl.wikipedia.org

Te pripombe je rešil pozabe in pozneje leta 1670 izdal njegov sin.

sl.wikipedia.org

Jezik je nato utonil v pozabo, dokler niso asirologi v 19. stoletju razvozlali klinopisa in začeli preučevati sumerska besedila.

sl.wikipedia.org

Upamo, da ta pustni običaj ne bo utonil v pozabo in da se bo v izvirni podobi prenašal na bodoče rodove.

sl.wikipedia.org