Tłumaczenia dla hasła „preferirati“ w słoweńsko » angielski słowniku

preferíra|ti <-a; preferiral> CZ. cz. ndk. cz. przech.

preferirati

to give (a) preference

preferirati

to favour enslslre-brit-s

preferirati

to favor enslslre-am-s

preferirati

to prefer

preferírati uveljavljene blagovne znamke

to favour well-established trademarks

Przykładowe zdania ze słowem preferirati

preferírati uveljavljene blagovne znamke

to favour well-established trademarks

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pelod zbirajo z različnih vrst rastlin, pri čemer preferirajo mirtovke.

sl.wikipedia.org

Preferira vodna telesa, v katerih najde plavajoče rastlinje, na katerega se samice oprejo pri odlaganju jajčec.

sl.wikipedia.org

Za razliko od drugih tukanov ne prebiva v gosto poraslih pragozdovih, temveč preferira redkeje porasel mozaični habitat, kjer se menjajo drevesni nasadi z odprtimi rastišči.

sl.wikipedia.org

Preferira plitva jezera z dobro razvitim vodnim rastlinjem.

sl.wikipedia.org

Preferira nezasenčene vodne površine z bogato obrastjo, voda pa je lahko kisla, bazična ali polslana.

sl.wikipedia.org

Pripadniki kolektivističnih kultur v primerjavi s pripadniki individualističnih kultur preferirajo skupinske aktivnosti pred individualnimi.

sl.wikipedia.org

Plodova vinska mušica se razlikuje od večine ostalih vinskih mušic, ki odlagajo jajčeca v gnijoče sadje, saj za razmnoževanje preferira zdrave, zrele sadeže.

sl.wikipedia.org

Tekmovalno usmerjen posameznik načeloma preferira manj tekmovalno okolje in s tem doživlja višje zadovoljstvo, vendar lahko simultano in paradoksno zaznava konkurenco na vsakem koraku.

sl.wikipedia.org

Večina raziskovalcev preferira eno metodo, manj pa jih uporablja več metod hkrati.

sl.wikipedia.org

Preferira stoječo vodo, vendar lahko ličinke preživijo tudi v počasi tekoči.

sl.wikipedia.org