Tłumaczenia dla hasła „pridržana“ w angielsko » słoweński słowniku

reserve price

pridržana [or izklicna] cena r.ż.

upset price

pridržana cena r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pridržana je državnim organim, ki edina smejo legitimno razpolagati z nasiljem, seveda v mejah zakona.

sl.wikipedia.org

Pravica nuntiatio - napovedovanje pojava auspicia oblativa ('nepričakovanega znaka') - je bila pridržana za uradniškega avgurja, ki bi zahteval prekinitev takratnih postopkov.

sl.wikipedia.org

Tri osebe so bile za namen ugotavljanja identitete privedene v policijske prostore, sicer ni bila pridržana nobena oseba.

sl.wikipedia.org

V slovenskih pravnih postopkih (pravdni, nepravdni, kazenski, upravni) so odvetniku pridržana samo dejanja v zvezi z izrednimi pravnimi sredstvi, zato je splošno pooblastilo (tako brez izrecnih omejitev) zanj širše.

sl.wikipedia.org