Tłumaczenia dla hasła „reserve“ w angielsko » słoweński słowniku

I . re·serve [rɪˈzɜ:v] RZ.

1. reserve no l.mn. form (doubt):

reserve

zadržek r.m.

with reserve

s pridržkom [or zadržkom]

2. reserve (store):

reserve

rezerva r.ż.

reserve

zaloga r.ż.

to put sth on reserve [for sb]

prihraniti [or rezervirati] kaj [za koga]

3. reserve (area):

reserve

rezervat r.m.

wildlife reserve

naravni rezervat

4. reserve SPORT:

reserve

rezervni igralec(igralka) r.m. (r.ż.)

reserve

rezerva r.ż.

5. reserve WOJSK.:

reserve

[vojaška] rezerva r.ż.

6. reserve no l.mn. (self-restraint):

reserve

zadržanost r.ż.

reserve

rezerviranost r.ż.

II . re·serve [rɪˈzɜ:v] CZ. cz. przech.

1. reserve (keep):

reserve

hraniti [f. dk. shraniti]

2. reserve (save):

reserve

pridržati

to reserve the right to do sth

pridržati si pravico do česa

3. reserve (book):

reserve room, table, ticket

rezervirati

ˈna·ture re·serve RZ.

nature reserve

naravni rezervat r.m.

nature reserve

zaščiteno območje n

re·serve ˈcur·ren·cy RZ.

reserve currency

rezervna valuta r.ż.

re·ˈserve price RZ. (at auctions)

reserve price

pridržana [or izklicna] cena r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem reserve

with reserve

s pridržkom [or zadržkom]

wildlife reserve

naravni rezervat

to book [or reserve] a seat (for concert, film, play)

rezervirati karto

to put sth on reserve [for sb]

prihraniti [or rezervirati] kaj [za koga]

to reserve the right to do sth

pridržati si pravico do česa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The lodge helps support an adjoining game reserve and operates a trust that has been responsible for the construction of five schools and a maternity clinic, among other developments.

content.time.com

The budget projects a deficit of $28.6 billion this coming fiscal year, but has a $3-billion contingency reserve.

www.winnipegfreepress.com

The site now lies within the boundaries of a local nature reserve, and the heavily overgrown platforms can still be seen.

en.wikipedia.org

If you use a reserve fund, you can basically contract out if and when we get heavy snowfalls.

calgaryherald.com

The lending discussions are continuing regarding the redetermination of the borrowing base of its reserve base lending facility under which $57.5 million is currently drawn.

www.businesspost.ie

Such mammals as wild boar, wolf, wild cat, badger, sable, fox, etc. populate this reserve.

en.wikipedia.org

Instead, these changes have been reflected in a $2.8 billion subtraction from spending recorded in the contingency reserve.

www.afr.com

This position can't be determined theoretically since there are no exact equations for trip fuel and reserve fuel.

en.wikipedia.org

Most nations have institutionalised a system known as fractional reserve banking, under which banks hold liquid assets equal to only a portion of their current liabilities.

en.wikipedia.org

Leopard research is an important activity in the reserve.

en.wikipedia.org