Tłumaczenia dla hasła „prijateljev“ w angielsko » słoweński słowniku

friendless

brez prijateljev

loads of friends

ogromno prijateljev

circle of friends

krog prijateljev

my outer circle of friends

moj širši krog prijateljev

one of my friends

eden mojih prijateljev

certain of her friends ...

nekateri od njenih prijateljev ...

she rates him among her closest friends

ima ga za enega najboljših prijateljev

Tłumaczenia dla hasła „prijateljev“ w słoweńsko » angielski słowniku

málo prijateljev

few friends

izolírati se od prijateljev

to isolate oneself from friends

v sprémstvu prijateljev

accompanied by friends

v sprémstvu prijateljev

in the company of friends

razširil je svoj króg prijateljev

he extended his circle of friends

ne maram njegovih izkoriščeválskih prijateljev

I don't like his moocher friends enslslre-am-s

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bile so shranjene v grobovih prijateljev in družinskih članov, tako da bi bile simbolično blizu pokojnika.

sl.wikipedia.org

Slehernik je bogat človek, ki ima veliko prijateljev.

sl.wikipedia.org

Ob vrnitvi domov je v družbi narodno zavednih prijateljev spoznal, kaj je njegova narodnost in njegova naloga.

sl.wikipedia.org

Med poljskim plemstvom je imel malo prijateljev, bil je neprijazen in skrivnosten in svoj čas delil med razkošnimi zabavami in verskim sanjarjenjem.

sl.wikipedia.org

Spremljal je tudi delo svojih sošolcev, prijateljev in znancev in stkal veliko tovarištev.

sl.wikipedia.org

V spise je vključil tudi podatke, ki jih je pridobil z izpraševanjem svojih perujskih prijateljev in znancev.

sl.wikipedia.org

V krogu prijateljev, navijačev in družine je sklenil zaključiti svojo tekmovalno kariero.

sl.wikipedia.org

Večina starih prijateljev in znancev mu je umrlo, mesti sta tudi izgubili svoj sijaj.

sl.wikipedia.org

Toda prisiljen se je vrnitev, ko odkrije, da ga obtožujejo umorov svojih prijateljev.

sl.wikipedia.org

Obtoževala sta se med seboj zaradi zakonskih težav in preko njunih prijateljev so izjave prišle v medije.

sl.wikipedia.org