Tłumaczenia dla hasła „pripekati“ w słoweńsko » angielski słowniku

pripéka|ti <-m; pripekal> CZ. cz. ndk. cz. bezosob.

pripekati

to scorch

sonce močno pripéka

the sun is beating down

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pot do pokopališča je bila dolga in mučna, kajti sonce je močno pripekalo.

sl.wikipedia.org

Začeli so že v zgodnjih jutranjih urah, saj takrat sonce še ni tako močno pripekalo.

sl.wikipedia.org

Bilo je zelo vroče in sonce je neusmiljeno pripekalo.

sl.wikipedia.org

Bila je silna vročina, solnce je pripekalo, studenčki so usahnili.

sl.wikipedia.org