Tłumaczenia dla hasła „propolis“ w słoweńsko » angielski słowniku

própolis <-asamo sg > RZ. r.m. farm

propolis

propolis no l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V japonski študiji so primerjali različne čebelje proizvode in sicer vodno in etanolno raztopino propolisa, vodno raztopino matičnega mlečka in etanolno raztopino cvetnega prahu.

sl.wikipedia.org

Uporablja se za ločevanje zalepljenih delov čebelnjaka, ki so se skupaj zlepili zaradi propolisa.

sl.wikipedia.org

Propolis je sestavljen iz različnih rastlinskih smol, ki jih čebele naberejo na popkih topola, breze in na drugih rastlinah.

sl.wikipedia.org

Izdelovalci godal še danes uporabljajo za svoja glasbila lak na osnovi propolisa.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je človek udomačil čebele za pridobivanje medu in drugih čebeljih pridelkov (na primer matični mleček, cvetni prah, čebelji vosek in propolis).

sl.wikipedia.org

Vseeno pa je bilo ponovno potrjeno to, kar že v številnih predhodnih študijah in sicer, da ima propolis zelo močne antioksidativne lastnosti, najmočnejše med vsemi čebeljimi proizvodi.

sl.wikipedia.org

Barva propolisa je od zelenorumene do temnorjave, odvisno od izvora in starosti.

sl.wikipedia.org

Propolis je zelo močan lokalni anestetik, močnejši od kokaina in novokaina.

sl.wikipedia.org

Beseda propolis je grškega izvora in pomeni pred mestom oziroma obrambo mesta.

sl.wikipedia.org

Propolis pobran iz panja ni takoj uporaben, potrebno ga je primerno obdelati z 60 do 70% alkoholno raztopino.

sl.wikipedia.org