Tłumaczenia dla hasła „resór“ w słoweńsko » angielski słowniku

resór <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m.

resor

department

resor

division

resor

sector

vladni resór

government(al) department

resór upravljanja človeških virov

human resources division

šolski/finančni/gospodarski resór

educational/financial/economic sector

to ni moj resór pot.

this is not my department [ali field]

Przykładowe zdania ze słowem resór

vladni resór

government(al) department

resór upravljanja človeških virov

human resources division

to ni moj resór pot.

this is not my department [ali field]

šolski/finančni/gospodarski resór

educational/financial/economic sector

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vsak od ministrov parlamentu odgovarja za delo svojega resorja, premier pa za delo celotne vlade.

sl.wikipedia.org

Leta 1651 je vzpostavil centralno vodenje države s tajnim svetom na čelu in razvejano strukturo uprave po regijah in resorjih.

sl.wikipedia.org

Minister brez listnice ali minister brez resorja je minister, ki opravlja samo politične naloge in je samo član ministrskega sveta, nima pa svojega uradnega ministrstva.

sl.wikipedia.org

Leta 2000 je bil minister brez resorja, pristojen za področje zakonodaje.

sl.wikipedia.org

Trenutni komisariat je nastal zaradi delitve pravosodja in enakosti na ločena resorja.

sl.wikipedia.org

Večina ministrov vodi ministrstvo, medtem ko minister brez resorja (oz. listnice) ne vodi ministrstva, ampak manjši (vladni) urad.

sl.wikipedia.org

Povečana so bila tudi sredstva za filmski resor in samozaposlene v kulturi.

sl.wikipedia.org

Prevzela je tri resorje: pravosodno, šolsko in prometno ministrstvo.

sl.wikipedia.org

Državni sekretar je lahko dodeljen tudi ministru brez resorja, vendar največ eden.

sl.wikipedia.org

V skladu s koalicijsko pogodbo je dobila dva ministrska resorja.

sl.wikipedia.org