Tłumaczenia dla hasła „rjavi“ w angielsko » słoweński słowniku

brown rice

rjavi riž r.m.

brownstone

rjavi peščenjak r.m.

lignite

rjavi premog r.m.

brown rice was the food fad of the 70s

rjavi riž je bil modna muha sedemdesetih

Tłumaczenia dla hasła „rjavi“ w słoweńsko » angielski słowniku

rjàvi medved ZOOL.

brown bear

rjavi/severni mêdved

brown/polar bear

beli/rjavi sládkor

white/brown sugar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V gozdovih živi več velikih zveri in sicer rjavi medvedi, volkovi, risi in kavkaški leopardi.

sl.wikipedia.org

Tu so v preteklosti pridobivali rjavi premog, tudi tamkajšnja industrija (papirna, kovinska) je nekoč močno onesnaževala reko.

sl.wikipedia.org

Ovitek je v obliki paketa, zavitega v rjavi papir, ki je prevezan z vrvico in zavarovan s trakom.

sl.wikipedia.org

Sesalcev je 45 vrst med njimi rjavi medved, volk, divja mačka, kuna zlatica, divja svinja, navadni jelen, srna in gams.

sl.wikipedia.org

Plodni poganjki so rjavi in imajo na vrhu trosni klas, jalovi poganjki brez trosnega klasu pa so zeleni.

sl.wikipedia.org

Njegovi rjavi cvetovi so združeni v metlicam podobna socvetja, njegova visoka stebla pa rastejo v šopih.

sl.wikipedia.org

Odvisno od klime področja primanjkljaja hrane, rjavi medved v zimskem spanju preživi 3 ali več mesecev med katerimi zgubi 30-50 % skupne mase.

sl.wikipedia.org

V obsežnih gozdovih živijo številne živalske vrste, tudi velike zveri (volk, ris, rjavi medved).

sl.wikipedia.org

Občasno jo obiskujejo snežni leopardi, rjavi medvedi in volkovi.

sl.wikipedia.org

Samica se od samca loči po rjavi barvi dela kril ob telesu, samec pa ima ob žilah na sredi sprednjih kril ozke črne pasove dišavnih dlačic.

sl.wikipedia.org