Tłumaczenia dla hasła „rocker“ w angielsko » słoweński słowniku

rock·er [ˈrɒkəʳ] RZ.

1. rocker:

rocker (musician)

rok glasbenik(glasbenica) r.m. (r.ż.)

rocker (musician)

roker r.m.

rocker (fan)

poslušalec (poslušalka) r.m. (r.ż.) roka r.m.

rocker (song)

rokovska pesem r.ż.

2. rocker Brit hist. (in '60s motorcycle cult):

rocker

rocker r.m.

3. rocker:

rocker (chair)

gugalnik r.m.

rocker (rocking horse)

gugalni konj r.m.

4. rocker (curved bar):

rocker of a chair

sanica r.ż.

rocker of a cradle

sanica r.ż.

5. rocker TECHNOL.:

rocker

prevesna gugalnica r.ż.

rocker (in dynamo)

nihalni vzvod r.m.

Tłumaczenia dla hasła „rocker“ w słoweńsko » angielski słowniku

rocker <-ja, -ja, -ji> [róker] RZ. r.m.

rocker → roker:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njun prvi album, izdan 1975, je bil navdih mnogim punk rockerjem, kar kaže na to, kako je izraz prešel v uporabo, kot jo poznamo danes.

sl.wikipedia.org

Bil je pravzaprav eden prvih mehiških glasbenikov, ki so veljali za prave rockerje (spoznati jih je bilo mogoče po dolgih laseh, sončnih očalih, značilnih oblekah in tatujih).

sl.wikipedia.org

Prav tako so tudi rockerji začeli v svojo glasbo vnašati jazz.

sl.wikipedia.org

Tudi nekateri prog rockerji se štejejo med fusion.

sl.wikipedia.org