Tłumaczenia dla hasła „glasbenik“ w słoweńsko » angielski słowniku

glásbenik (glásbenica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.) MUZ.

glasbenik (glásbenica)

musician

poklicni glásbenik

professional musician

Przykładowe zdania ze słowem glasbenik

poklicni glásbenik

professional musician

nèuveljávljen glasbenik

unacclaimed musician

glasbenik, čígar glasbo poznam

the musician whose music is familiar to me

obetáven glasbenik/nastop

promising [ali up-and-coming] musician/performance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V novem tisočletju so njena dela interpretirali razni glasbeniki, o njenem življenju se je začelo govoriti tudi v ostalih medijih.

sl.wikipedia.org

Navkljub njegovi trdni odločitvi, da bo postal glasbenik, je dolgo okleval med izvajalsko in skladateljsko kariero.

sl.wikipedia.org

Skozi stoletja so bili številni italijanski glasbeniki in politiki predlagani za model.

sl.wikipedia.org

Kontrabas ima poševna ramena, da glasbenik lažje doseže spodnji del ubiralke.

sl.wikipedia.org

Kot studijski glasbenik je sodeloval na več kot 200 albumih.

sl.wikipedia.org

Pesniško in glasbeno ustvarjanje sta bila eno ali drugače povedano, pesnik je bil hkrati tudi glasbenik.

sl.wikipedia.org

Z nastopom opere, kjer se glasba močno poveže z gledališko tradicijo, ki je imela ves čas še močnejše sledilce, postane glasbenik vedno bolj tudi zvezda.

sl.wikipedia.org

Med študijem se je preizkusil v več poklicih; bil je tovarniški delavec, filmski igralec, glasbenik – igral je bobne, saksofon in klarinet.

sl.wikipedia.org

Zaplete se z »obrazilom a«, ki je nezakonska hči nekega glasbenika.

sl.wikipedia.org

Na koncertih so glasbeniki mešali živo glasbo s programiranim računalniškim ozadjem.

sl.wikipedia.org