Tłumaczenia dla hasła „súženjstvo“ w słoweńsko » angielski słowniku

súženjstv|o <-anavadno sg > RZ. r.n.

suženjstvo

slavery no l.mn.

odpraviti súženjstvo

to abolish slavery

Przykładowe zdania ze słowem súženjstvo

odpraviti súženjstvo

to abolish slavery

odpráviti suženjstvo

to abolish slavery

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vedno bolj je proučeval suženjstvo, kolonializem in druge oblike belske nadvlade.

sl.wikipedia.org

Suženjstvo je bilo kompleksna institucija, ki je podpirala tradicionalne rimske družbene strukture in prispevala k ekonomski učinkovitosti.

sl.wikipedia.org

Institucija suženjstva je v 3. in 4. stoletju postopoma izgubljala svoj pomen, vendar je do 5. stoletja ostala sestavni del rimske družbe.

sl.wikipedia.org

Tam so prisiljeni, da delajo v pogojih podobnih suženjstvu, nadzorniki pa z njimi ravnajo nehumano.

sl.wikipedia.org

Sužnji so bili tudi vojni ujetniki, zapuščeni otroci, kaznjenci, suženjstvo je bilo tudi podedovano.

sl.wikipedia.org

Slovani so tako velikokrat prisostvovali ugrabitvam svojih bratov v suženjstvo.

sl.wikipedia.org

To je mednarodni kriminal, ogromno kršenje človekovih pravic in je sodobna oblika suženjstva.

sl.wikipedia.org

Tiste, ki odkupnine ne bi mogli plačati, bi prodal v suženjstvo.

sl.wikipedia.org

Doba suženjstva se je končevala (suženjstvo so ukinili leta 1834), vendar je bilo življenje sedaj svobodnih nekdanjih sužnjev težko.

sl.wikipedia.org

V severnih državah je bilo suženjstvo odpravljeno že leta 1774.

sl.wikipedia.org