Tłumaczenia dla hasła „samodejne“ w słoweńsko » angielski słowniku

samodejne posodobitve programa se zdijo manj motèče

automatic software updates seem less obtrusive

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Omogoča tudi samodejne funkcije, ki ne zahtevajo pilotovega posredovanja, npr. stabilizacija leta..

sl.wikipedia.org

Razvoj samodejne vožnje daje zelo perspektivne rezultate in samodejno učenje robotov v medicini dokazuje, da bodo roboti prevzeli tudi najzahtevnejše kirurške operacije.

sl.wikipedia.org

Komercialne ladje morajo v primeru zasilnega nesreče prevažati tudi samodejne napihljive rešilne splave in zložljive reševalne čolne, na morskih naftnih ploščadah so tudi rešilne ploščadi.

sl.wikipedia.org

Z uvedbo avtomatizirane ali samodejne tehnologije stroj prevzame izvrševalno funkcijo, medtem kot človek obdrži nadzorovalno ter načrtovalno funkcijo.

sl.wikipedia.org

BTR-80 ima vgrajene tudi samodejne gasilnike požarov in vitel za samoizvlačenje.

sl.wikipedia.org