Tłumaczenia dla hasła „samovžig“ w słoweńsko » angielski słowniku

sámovžíg <-a, -a, -i> RZ. r.m.

samovžig

self-ignition no l.mn.

samovžig

spontaneous combustion no l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Podatek o temperaturi samovžiga je pomemben za varno postopanje s snovjo in ocenjevanje stopnje tveganja.

sl.wikipedia.org

Dizelski motor računa na samovžig goriva vbrizganega v valj.

sl.wikipedia.org

Skupna značilnost je samovžig goriva, ki ga visokotlačna črpalka vbrizga skozi šobo v stisnjen vroč zrak v obdobju, ko je zrak v valju motorja najbolj stisnjen.

sl.wikipedia.org

Osiromašen uran ob veliki gostoti omogoča tudi samodejno ostrenje konice izstrelka ter samovžig ob udarcu, vendar je izredno strupen.

sl.wikipedia.org

V reakciji kalija z vodo pride do samovžiga.

sl.wikipedia.org

Na samovžig namreč vplivajo zelo različni činitelji, med katerim so najpomembnejši parcialni tlak kisika, nadmorska višina, vlažnost in čas, ki je potreben, da se snov vname.

sl.wikipedia.org

Bencinski motorji uporabljajo za vžig svečko, pri dizelskih pa pride zaradi visokega tlaka in temperature do samovžiga (ni svečke).

sl.wikipedia.org

Zrak v cilindru motorja se komprimira, da se segreje nad temperaturo samovžiga plinskega olja, potem pa se z visokotlačno črpalko v cilinder vbrizga gorivo.

sl.wikipedia.org

Podatki o temperaturi samovžiga so v literaturi zelo različni in lahko služijo samo za ocenitev stopnje tveganja.

sl.wikipedia.org

Nagnjenje k samovžigu se meri z oktanskim številom goriva.

sl.wikipedia.org