Tłumaczenia dla hasła „sat“ w słoweńsko » angielski słowniku

sát <-a, -a, -i> RZ. r.m.

sat

comb

sat

honeycomb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ta vrsta čebel zgradi na prostem en sam sat, ki ima lahko premer več kot en meter.

sl.wikipedia.org

Roj na težje dostopnem mestu lahko ogrebejo tako, da dajo v ogrebalnik sat z mlado zalego, ki privablja roječe čebele.

sl.wikipedia.org

Pravilno zavedanje (samyak-smṛti / sammā-sati) prevajajo tudi kot »pravilen spomin«, »pravilna zavest« ali kot »pravilna pozornost«.

sl.wikipedia.org

Na vrhu se letve razporejene tako, da je med posameznimi sati dovolj prostora za gibanje čebel.

sl.wikipedia.org

Glede na obliko so znani kot super votlak, monta votlak, rapid in sat.

sl.wikipedia.org

Sati, indijsko sežiganje vdov, dobesedno »krepostna žena«, je do skrajne konsekvence prignana navezanost žene na moža.

sl.wikipedia.org

Pri čebelarjih velja, da je primeren čas za točenje, ko so sati do 2/3 pokriti s takimi pokrovci.

sl.wikipedia.org