Tłumaczenia dla hasła „slikarja“ w słoweńsko » angielski słowniku

slikarja inspiríra pokrajina

the painter is inspired by the landscape

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Skladovni upravljalniki oken omogočajo prekrivanje oken, kjer se najprej izrizujejo okna v ozadju, kar je znano kot algoritem slikarja.

sl.wikipedia.org

Za delo, ki ni bilo posebno veliko, je dobil zelo veliko vsoto 182 florinov, kar priča o prestižu slikarja na vrhuncu kariere.

sl.wikipedia.org

Posebej bogate družine so se poleg vzgojitelja in drugega osebja, ki bi lahko vključevale zdravnika, umetniškega strokovnjaka, uslužbenca, slikarja in glasbenika, dodale svojim potomcem.

sl.wikipedia.org

Skozi mizarski svinčnik pa nam avtor poda zgodbo enega od zapornikov, slikarja, ki ga je moral paznik ubiti.

sl.wikipedia.org

Nekaj stvari je bolj brezupno, kot poskus uresničevanja sloga slikarja, katerega dela so izginila.

sl.wikipedia.org

Pisanello pa je svoje medalje ulil enako kot bronast nizek relief, nazorno prikazuje delo slikarja in medaljerja.

sl.wikipedia.org

To lahko razumemo na primeru slikarja in njegove umetnine.

sl.wikipedia.org

Tudi poklicna struktura teh avtorjev je zelo raznolika: od kmetice, mehanika, učiteljice do novinarja in slikarja.

sl.wikipedia.org

SAZU je 26. in 27. marca 2009 pripravil dvodnevni simpozij, posvečen delu in življenju slikarja.

sl.wikipedia.org

Slikarji se praktično ukvarjajo s pigmenti, zato je 'modra' za slikarja lahko kateri koli modra: ftalocianinsko modra, prusko modra, indigo, kobaltovo modra, ultramarin itd.

sl.wikipedia.org