Tłumaczenia dla hasła „soustvarjalec“ w słoweńsko » angielski słowniku

sòustvarjál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

soustvarjalec (-ka)

co-creator

soustvarjalec (-ka)

joint creator

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Koršič se je specializiral za pomorsko pravo in bil soustvarjalec zakonodaje in ekonomije slovenskega in jugoslovanskega pomorstva.

sl.wikipedia.org

Pripravlja tečaje in študije na temo sodobne in tradicionalne ruske kulture in je soustvarjalec šolskih publikacij o ruskih in slovenskih književnih delih.

sl.wikipedia.org

Lahko se pa tudi nanaša na metodo ustvarjanja filmov, pri kateri je proces ustvarjanja »odprt« - različna skupina soustvarjalcev prispeva h končnemu izdelku.

sl.wikipedia.org

Uporabniki interneta so s prispevanimi gradivi za tv mreže, časopise in spletne strani postali soustvarjalci informacij.

sl.wikipedia.org

Govori o aktivni vlogi bralca v tvorbi literarnega pomena; z njo bralec postane soustvarjalec teksta.

sl.wikipedia.org