Tłumaczenia dla hasła „stopenjski“ w słoweńsko » angielski słowniku

stôpenjsk|i <-a, -o> PRZYM.

stopenjski

gradual

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Athey je proces upravljanja talentov predstavila v štiri-stopenjskem modelu, sestavljenem iz procesa zaposlovanja, uvajanja, razvoja in ohranjanja ključnega kadra v organizaciji.

sl.wikipedia.org

Na sredini so ostanki svetišč in pet stopenjski zigurat (stolp) ter ostanki palač.

sl.wikipedia.org

Odgovarjajoči izrazi strinjanje ali nestrinjanje s trditvami na sedem stopenjski lestvici.

sl.wikipedia.org

Vodoravno gibanje se je prenašalo na navpično leseno drogovje, ki je bilo povezano s stopenjskimi batnimi črpalkami.

sl.wikipedia.org

Po tej definiciji so reakcije lahko osnovne ali stopenjske, definicija pa zajema tudi vzajemne pretvorbe konformacijskih izomerov.

sl.wikipedia.org

Okrašena je s štiri stopenjsko pričesko z rogovi, zaključena z diskom.

sl.wikipedia.org

V zgornjem toku pada v preko 100 m visokem 4-stopenjskem slapu.

sl.wikipedia.org

V začetku leta 2008 so začeli prvi na svetu proizvajati sedem stopenjski dsg menjalnik.

sl.wikipedia.org

Uspešno upravljanje zdravja in varnosti, doseže sistematično upravljanje varnosti in zdravja skozi šest stopenjskega sistema, politika, organiziranje, načrtovanje in izvajanje, merjenje uspešnosti, pregled uspešnosti.

sl.wikipedia.org

Pri izbiri ustreznega protibolečinskega zdravljenja sta uveljavljena dva pristopa: stopenjska izbira zdravila in izbira zdravila po korakih.

sl.wikipedia.org