Tłumaczenia dla hasła „stopinja“ w słoweńsko » angielski słowniku

stopínj|a¹ <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. stopinja:

stopinja

footprint

stopinja

footmark

puščati stopínje

to leave footprints

2. stopinja przen.:

iti po očetovih stopínjah

to follow one's father's steps

stopínj|a² <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

stopinja FIZ., MAT., geo

degree

stopínja Celzija

degree Celsius no l.mn.

deset stopínj nad/pod ničlo

ten degrees above/below zero

kotna stopínja

degree of arc

Przykładowe zdania ze słowem stopinja

célzijeva stopinja

degree Celsius

kotna stopínja

degree of arc

stopínja Celzija

degree Celsius no l.mn.

ena kotna stopinja ima 60 minút MAT.

one angular degree is sixty minutes of arc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Lahko je uporabno za primerjavo dolžine analeme, ki sega do 47 stopinj.

sl.wikipedia.org

Kot nam ime pove, se skakalec obrne za 180° stopinj proti palici medtem ko izteza svoje roke zraven glave in ramen.

sl.wikipedia.org

Zanimivo je, da se je portugalska liga navadno označevala z opuščajem ('), enako kot stopinja.

sl.wikipedia.org

Boxhall je med odraščanjem odšel po stopinjah svojih prednikov.

sl.wikipedia.org

Prostorski kot se lahko meri tudi v kotnih kvadratnih stopinjah, kvadratnih minutah in kvadratnih sekundah.

sl.wikipedia.org

Z njo so metali predvsem kamne, svinčene krogle in puščice v obliki tramov pod kotom 45 stopinj.

sl.wikipedia.org

Pravilni enajstkotnik ima notranje kote enake 147.27 stopinj.

sl.wikipedia.org

Edini celoštevilski trikotnik s tremi racionalnimi koti (racionalnimi števili stopinj ali enakovredno racionalnimi ulomki polnega zasuka) je enakostranični trikotnik.

sl.wikipedia.org

Glede na temperaturo jih delimo v hipotermalne (20-34 stopinj celzija), homeo ali izotermalne (34-38 stopinj celzija) ter hipertermalne (več kot 38 stopinj celzija).

sl.wikipedia.org

Os se vedno meri kot kot v stopinjah med 0 in 180 stopinj v nasprotni smeri urinega kazalca.

sl.wikipedia.org