Tłumaczenia dla hasła „svilnat“ w słoweńsko » angielski słowniku

svílnat <-a, -o> PRZYM.

svilnat

silken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Svilnat kožušček se sveti in daje občutek, kot da je dlaka mastna.

sl.wikipedia.org

Svilnatemu sijaju je podoben vlaknasti sijaj, ki ima bolj grobo teksturo.

sl.wikipedia.org

Samica izleže od nekaj do 3.000 jajčec v eno ali več svilnatih jajčnih vrečk, ki jih pritrdi v svoje skrivališče, ali pa jih prenaša s seboj.

sl.wikipedia.org

Ta deseteronožec, ki v dolžino meri okoli 15 cm, je znan predvsem po svilnatih bledorumenih dlačicah, ki pokrivajo nožice in klešče.

sl.wikipedia.org

Prelomi imajo vlaknato strukturo in bisern do svilnat sijaj.

sl.wikipedia.org

So vlaknatega videza ali svilnatega sijaja v obliki belih nežnih vlaken, velikih kosmov ali ozkih trakov.

sl.wikipedia.org

Značilnost nogoprelcev so nabrekli tarzalni členi sprednjega para nog, kjer se nahajajo enocelične žleze, s katerimi predejo svilnate niti.

sl.wikipedia.org

Buba je dolga okoli 3,5 mm in preživi naslednje 3 do 4 tedne v srebrno belem svilnatem zapredku.

sl.wikipedia.org

Svilnat kožušček daje vtis skuštranosti, barve so bolj intenzive.

sl.wikipedia.org

Zabubijo se junija v kokonu iz svilnate preje v krošnji med listjem.

sl.wikipedia.org