Tłumaczenia dla hasła „tolerirati“ w słoweńsko » angielski słowniku

toleríra|ti <-m; toleriral> CZ. f. dk., cz. ndk. cz. przech.

tolerirati

to tolerate

tolerírati napake

to tolerate mistakes

Przykładowe zdania ze słowem tolerirati

tolerírati napake

to tolerate mistakes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Manj radikalne diete je lažje tolerirati in so tudi lahko učinkovite.

sl.wikipedia.org

Enkratne spodrsljaje bi morali po njegovem mnenju tolerirati.

sl.wikipedia.org

V mešanih kolonijah tolerirajo nekoliko višje rastje kot polarne čigre, a ne toliko kot rožnate čigre.

sl.wikipedia.org

Dummett je trdil da tega po njegovem mnenju ne bi smeli več tolerirati, če hočejo obdržati svoje vernike.

sl.wikipedia.org

Margaret pri svojem osebjem ni tolerirala kakršnekoli zavrnitve dela, kadar je šlo za medrasne projekte.

sl.wikipedia.org

Agencija je že izjavila, da ustnih virov nikakor ne morejo tolerirati kot intelektualno lastnino.

sl.wikipedia.org

Evropska komisija ni proti Švedski sprejela nobenih ukrepov, je pa opozorila, da se podobni koraki v drugih članicah ne bodo tolerirali.

sl.wikipedia.org

Med seboj se bodo tolerirale dokler se ne pojavijo prve delavke, potem se bodo najverjetneje borile dokler ne ostane samo ena matica.

sl.wikipedia.org

S pomočjo morfoloških prilagoditev se tolerirajo tudi kratkotrajne poplave.

sl.wikipedia.org

Ne tolerirajo diskriminacije na račun starosti, rase, spolne naravnanosti, političnega prepričanja, osebnega videza, verskega prepričanja, spola, narodnosti ali drugega kriterija.

sl.wikipedia.org