Tłumaczenia dla hasła „topniška“ w słoweńsko » angielski słowniku

topniška bateríja

artillery battery

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

S tem se je celotna grška meja spremenila v vojno območje, ki so ga zaznamovali številni manjši spopadi in topniška obstreljevanja.

sl.wikipedia.org

Trdnjava je bila oborožena z desetimi topovi, za katere je skrbela topniška posadka, sestavljena iz desetih topničarjev in 25 mož pomožne enote.

sl.wikipedia.org

Po uvedbi topov je bila srednjeveškemu gradu na severovzhodni strani dodana topniška ploščad za pokrivanje dostopne poti, vendar točen datum gradnje ni znan.

sl.wikipedia.org

Poleg tega še vedno obstoji topniška ploščad na jugozahodni strani in bastijon na severovzhodu.

sl.wikipedia.org

Značilna je topniška predpriprava na pehotni napad (topovi se koncentrirajo na določeno mesto na fronti in ga obstreljujejo tudi po več dni skupaj).

sl.wikipedia.org

Na dan napada je bila načrtovana kratka 6 urna topniška priprava, od tega samo enourno rušilno topniško obstreljevanje.

sl.wikipedia.org