Tłumaczenia dla hasła „užitne“ w słoweńsko » angielski słowniku

užítne gobe

edible mushrooms

užitne/strupene góbe

edible/poisonous mushrooms

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kapucinka ima užitne liste in cvetove, ki jih ponekod jedo v solati.

sl.wikipedia.org

Zelo pomembne so stročnice, ki izvlečejo dušik iz zraka v tla; drevesa, užitne rastline, kot so žitarice, ječmen, fižol in dateljni, so najpomembnejši.

sl.wikipedia.org

Značilni za stare ulične trge so sangeli (kuhana svinjska kri), quarumi (svinjska drobovina), zuzzu (svinjski aspik), mauru (užitne morske alge) in surovi morski sadeži.

sl.wikipedia.org

Klobuk užitne sirovke je sprva na temenu raven in ima spodvihan rob, kasneje pa postane na sredini jamičasto udrt.

sl.wikipedia.org

Nekatere nepekoče golobice z okrastimi lističi so surove strupene, kuhane ali pečene pa užitne kot ostale nepekoče vrste.

sl.wikipedia.org

Ime je latinskega izvora in je v rimskih časih pomenil korenje (pastus v latinščini pomeni hrana); pri navadnem rebrincu so korenine užitne.

sl.wikipedia.org

Odločil se je prebarvati vse neužitne in strupene gobe v užitne gobane.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste zelenjave lahko uživamo surove, nekatere kuhane, nekatere pa moramo skuhati, preden postanejo užitne.

sl.wikipedia.org

Z merjenjem mišične aktivnosti dvigalke lopatice so ugotovili, da imajo lačni, v primerjavi s sitimi, večjo aktivnost mišic ob gledanju užitne hrane.

sl.wikipedia.org

Tahini miso juha z rjavim rižem, repo, squashom, redkvijo in nori (užitne morske alge).

sl.wikipedia.org