Tłumaczenia dla hasła „vinly“ w słoweńsko » angielski słowniku

vinár (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

vinar (ka)

wine grower [ali merchant]

vinar (ka)

vintner

vín|o <-a, -i, -a> RZ. r.n.

1. vino:

vino

wine

belo/rdeče víno

white/red wine

vrhunsko/namizno víno

premium/table wine

piti/točiti/pridelovati víno

to drink/retail/produce wine

sod za víno

wine barrel [ali cask]

2. vino przen.:

naliti komu čistega vína

to tell sb the plain truth

víno mu je zlezlo v glavo

the wine has gone to his head

iskati tolažbo v vínu

to seek solace in drink

žalost utapljati v vínu

to drown one's sorrow in drink

vínjak <-a, -a, -i> RZ. r.m. GASTR.

vinjak

(grape) brandy

naročiti dva vínjaka

to order two brandies

vínjen <-a, -o> PRZYM.

vinjen

intoxicated

vinjen

inebriated

vinjen

drunk

vínsk|i <-a, -o> PRZYM.

1. vinski BOT.:

vínska trta

vine

2. vinski:

vínska klet

wine cellar

3. vinski GASTR.:

vínski kis

wine vinegar

4. vinski przen.:

vínski bratci

tipplers

vínski bratci

winebibbers

5. vinski ROLN.:

vínska kislina

tartaric acid