Tłumaczenia dla hasła „vzhodne“ w angielsko » słoweński słowniku

coast-to-coast

od vzhodne do zahodne obale

Tłumaczenia dla hasła „vzhodne“ w słoweńsko » angielski słowniku

9 stopinj in 45 minút vzhodne zemljepisne dolžine geo

longitude nine degrees and forty-five minutes east

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ločene in zaščitene steze za kolesa so vizualno izstopajoča značilnost na južni strani nove vzhodne premostitve.

sl.wikipedia.org

Z vzhodne strani pelje stezica, drugje najdemo plezališča.

sl.wikipedia.org

Nova stolnica je bila »po obliki kvadrat, ki obdaja grški križ in je vsebovala dve kapeli, po eno na obeh straneh vzhodne apside«.

sl.wikipedia.org

Ta dogodek je sprožil verižno reakcijo, vključno z uničenjem južne kupole leta 1864 in vzhodne med letoma 1867 in 1871.

sl.wikipedia.org

V ponedeljek, 2. avgusta 2027, se bo na večjem delu srednje vzhodne poloble zgodil popolni sončev mrk.

sl.wikipedia.org

Pod oknom vzhodne stene so prikazi sezonskega dela vsakega meseca leta.

sl.wikipedia.org

Delni mrk bo viden na večini vzhodne poloble.

sl.wikipedia.org

Stebri vzdolž vzhodne in zahodne fasade so monolitni.

sl.wikipedia.org

Grčija je ostala del relativno enotne vzhodne polovice cesarstva, ki je sčasoma postala središče preostalega rimskega cesarstva, vzhodnega rimskega ali bizantinskega cesarstva.

sl.wikipedia.org

Umetnik severne in vzhodne strani friza se zdi naprednejši, upodobitve so bolj domiselne in živahne.

sl.wikipedia.org