Tłumaczenia dla hasła „zabijal“ w słoweńsko » angielski słowniku

s kládivom je zabijal žeblje

he hammered the nails in

z macólo je zabijal kol

he was driving a stake with a mallet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Težko da bi pesnik v svoje organsko telo zabijal žeblje in se »tapeciral za vsak dan po kakih deset kvadratnih centimetrov«.

sl.wikipedia.org

Glavni junak pripovedi je čevljarček, ki je veliko rajši lagal, kot pa zabijal žeblje v podplate.

sl.wikipedia.org