Tłumaczenia dla hasła „zavajanja“ w angielsko » słoweński słowniku

deceivableness l.poj.

zmožnost zavajanja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Goljufija identitete je kaznivo dejanje, če ena oseba uporablja podatke drugih oseb, brez dovoljenja, zavajanja ali ogoljufati nekoga drugega.

sl.wikipedia.org

Obtožen je bil brezbožnosti in zavajanja mladine.

sl.wikipedia.org

Hudomušna ciganka je vendarle kriva zavajanja: njen zapeljiv nasmeh je lažen in ker je mladeniča s svojo lepoto očarala, ta ne opazi, da mu je medtem s prsta odstranila prstan.

sl.wikipedia.org

PLA bi udaril z elektronskimi motilci, tehnikami elektronskega zavajanja in zatiranja, da bi prekinil procese prenosa informacij.

sl.wikipedia.org

Vzporedno z razmahom prostega dostopa so se pojavili prvi založniki, ki so izkoristili priložnost in pričeli oglaševati priložnost za hitro objavo, pogosto z uporabo nepoštenih poslovnih praks in zavajanja.

sl.wikipedia.org

Kriv naj bi bil namreč zavajanja nedolžnih, goljufije pri kartah, kvarjenja deklic in poročenih žena, preklinjanja, posesti neprimernih knjig in pripadnosti tajnim društvom.

sl.wikipedia.org

Negativni odzivi lahko vodijo do zavrnitve sprememb, nezvestobe, zanemarjanja, manjšega zaupanja, zavajanja nadrejenih in sabotaže.

sl.wikipedia.org