Tłumaczenia dla hasła „zglasíti“ w słoweńsko » angielski słowniku

zglasí|ti se <-m; zglásil> CZ. f. dk. cz. zwr.

zglasiti se

to report

zglasíti se pri ravnatelju

to report to the principal's office

Przykładowe zdania ze słowem zglasíti

zglasíti se pri ravnatelju

to report to the principal's office

zglasiti se mora na komisariátu

s/he must report to the commissariat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Jessop je v svojih spominih opisala, da se je morala zglasiti na krovu, kjer je s kretnjami posredovala navodila potnikom, ki niso govorili angleško.

sl.wikipedia.org

Zglasiti se mora tudi pri preiskovalnem sodniku.

sl.wikipedia.org

Kasneje se morajo vsi udeleženi v dogodku zglasiti pri ravnateljici.

sl.wikipedia.org

Moški, ki so zaradi razmejitve izgubili delo, so se tako morali zglasiti na uradu za delo, ki jih je lahko brez njihove privolitve poslal delat kamorkoli.

sl.wikipedia.org

Deportacija je bila napovedana na 14. november ob 8:30, takrat bi se moral Šami zglasiti v azilnem domu.

sl.wikipedia.org