Tłumaczenia dla hasła „zlorabljati“ w słoweńsko » angielski słowniku

zloráblja|ti <-m; zlorabljal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

1. zlorabljati (uporabljati v nepravi namen):

zlorabljati

to abuse

zlorabljati

to misuse

zlorabljati

to ill-treat

2. zlorabljati:

spolno zlorábljati otroke

to sexually abuse children

3. zlorabljati przen. (zaupanje, položaj):

zlorabljati

to abuse

zlorabljati

to betray

zlorabljati

to misuse

Przykładowe zdania ze słowem zlorabljati

zlorabljati lahkovérnost ljudi

to take advantage of people's gullibility

spolno zlorábljati otroke

to sexually abuse children

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Sočasne psihične motnje so pogostejše med ženskami kot moškimi, ki zlorabljajo snovi; ženske pogosteje uporabljajo substance za zmanjšanje negativnih učinkov teh sočasnih motenj.

sl.wikipedia.org

Obstaja tudi več dejavnikov tveganja, ki povečujejo verjetnost, da bo oskrbovalec zlorabljal in nasilno deloval do starejših.

sl.wikipedia.org

Med trenutnimi nočnimi delavkami in bivšimi nočnimi delavkami jih je manj zlorabljalo alkohol v primerjavi z dnevnimi nočnimi delavkami.

sl.wikipedia.org

Posamezniki, ki zlorabljajo različne substance ali alkohol, so tudi bolj impulzivni, oziroma je stopnja impulzivnosti pri takih zelo visoka.

sl.wikipedia.org

Velja zakon najmočnejšega, izolirane skupnosti, med katerimi poteka le skromna izmenjava, pogosto vodi voditelj, ki zlorablja svojo moč.

sl.wikipedia.org

Ves čas je zlorabljal svoj položaj za osebne koristi.

sl.wikipedia.org

Pravna opredelitev vsebuje notranja protislovja, ki se lahko zlorabljajo.

sl.wikipedia.org

V posameznih primerih se pojavlja podhranjenost pri otrocih, katerih starši jih zlorabljajo, jim namerno odtegujejo hrano ali jih zanemarjajo.

sl.wikipedia.org

Kasneje je razkrila, da jo je zgodnji v mladosti štiri leta spolno zlorabljal nekdo, ki je bil blizu njeni družini.

sl.wikipedia.org

Alprazolam lahko povzroči zasvojenost in njegova uporaba se pogosto zlorablja.

sl.wikipedia.org