Tłumaczenia dla hasła „znake“ w angielsko » słoweński słowniku

to show signs of habitation

kazati znake obljudenosti

to show signs of improvement

kazati znake izboljšanja

to show signs of recovery

kazati znake izboljšanja

Tłumaczenia dla hasła „znake“ w słoweńsko » angielski słowniku

kazati znake opítosti

to exhibit signs of intoxication

kazati znake obolélosti

to show signs of illness

čevlji kažejo znake obrábe

the shoes show signs of wear

omíliti znake bolezni

to alleviate the symptoms of an illness

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko vklenjena oseba kaže znake agresivnega obnašanja, se ji lahko nadene nožne lisice.

sl.wikipedia.org

Kosti, ki kažejo znake človeških sprememb so tudi taki primeri.

sl.wikipedia.org

Na podlagi znanih povezav napisov so lahko potem majevski epigrafi razvozlali majevske znake.

sl.wikipedia.org

Da bi žival postala bog, je morala izpolnjevati nekatera posebna pravil in znake.

sl.wikipedia.org

Posamezna plošča ima znake iz več kot ene od teh skupin, kar se ujema s prejšnjimi poskusi slogovnih pripisov, ki zajemajo vsaj tri različne mojstre.

sl.wikipedia.org

Da bi sodišče lahko doseglo pravno varnost, oblikuje znake kaznivih dejanj kot poseben akt, ki ga vse članice lahko popravljajo in urejajo.

sl.wikipedia.org

Nekateri so zaradi izkustva utrpeli duševne bolezni, pri nekaterih pa so zaznali tudi znake shizofrenije.

sl.wikipedia.org

Ob pravnem poslu je pomembno razumeti pomen stvari, publicitetne znake in poskrbeti za pravilno urejanje zemljiške knjige.

sl.wikipedia.org

Nekatere zlogovne pisave so določenim grafemom dodale druge grafeme ali razločevalne znake in s tem zapisale določeno konkretno zaporedje soglasnikov.

sl.wikipedia.org

Uravnava rast in razvoj moških spolovil, spermatogenezo (razvoj semenčic), je odgovoren za sekundarne spolne znake, deluje anabolno.

sl.wikipedia.org