Tłumaczenia dla hasła „írsko“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

írsko PRZYSŁ.

irsko

irisch

govoriti írsko

irisch sprechen

Írsk|a <-e> RZ. r.ż., Irsko RZ. r.n. <-ega> GEO.

Irska

Irland r.n.

rojen je na Írskem

er ist in Irland geboren

Przykładowe zdania ze słowem írsko

govoriti írsko

irisch sprechen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kozel je bil prvotno simbol za irsko boginjo.

sl.wikipedia.org

Katoliki se večinoma identificirajo z irsko kulturo, protestanti bolj z britansko kulturo.

sl.wikipedia.org

Kot kaznovanje so angleške oblasti množično zaplenile posesti in načrtno uničevale irsko gospodarstvo.

sl.wikipedia.org

Ko je ladja zapustila Irsko, se je vreme, ki je bilo prej oblačno in vetrovno, nenadoma izboljšalo.

sl.wikipedia.org

Otoški rokopisni slog je bil prenesen na celino z irsko-škotskimi misijami, njihova antiklasična energija pa je bila izjemno pomembna pri oblikovanju kasnejših srednjeveških slogov.

sl.wikipedia.org

Zato se odločijo ponovno združiti, da bi ljudi zavarovali pred pohlepnim bankirjem in irsko mafijo.

sl.wikipedia.org

Burren ima nenavadno zmerno podnebje za zahodno Irsko.

sl.wikipedia.org

Zaradi upravičene bojazni pred irsko vstajo je bil še istega leta ratificiran tudi zakon o emancipaciji katolikov, ki je preklical zgodovinske omejitve politične kariere katoličanov.

sl.wikipedia.org

Podeželje je sicer zasnovano nekoliko preprostejše, vendar živahne barve trave, mračno nebo in temno morje uspejo prikazati tipično irsko pokrajino.

sl.wikipedia.org

Aranski otoki so tudi del irsko govorečega območja.

sl.wikipedia.org