Tłumaczenia dla hasła „čolnu“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Bootsflüchtling

begunec (begunka) r.m.(r.ż.) v čolnu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bligh in še osemnajst drugih mornarjev je v majhnem rešilnem čolnu ostalo prepuščenih na milost in nemilost oceanu.

sl.wikipedia.org

Sem spada hudič, ki igra harfo, jaha piščanca in drugega, ki se giblje v ribiškem čolnu v središču.

sl.wikipedia.org

Zdaj rastlinje redno odstranjujejo z (pod-)vodno koslinico na čolnu.

sl.wikipedia.org

To je kasneje sledilo z letom na krovu raketnem torpednem čolnu in drugih plovilih.

sl.wikipedia.org

Zaman je posadko v reševalnem čolnu št. 6 prepričevala, da se vrnejo na kraj potopa rešiti plavalce v vodi.

sl.wikipedia.org

Lowe je v čolnu ostal dovolj dolgo, da je snel jadro s čolna.

sl.wikipedia.org

Fantje so bili zadnji otroci, ki so jih rešili v rešilnem čolnu.

sl.wikipedia.org

Francozi so hoteli kamen skriti v čolnu navkljub pridržkom vdaje, vendar niso uspeli.

sl.wikipedia.org

Praviloma veslo nima opore na čolnu; veslač drži veslo prosto z obema rokama.

sl.wikipedia.org

Figura angela in peščena ura na čolnu manjkata: izčrpan stari popotnik je dosegel konec svojega človeškega življenja.

sl.wikipedia.org