Tłumaczenia dla hasła „Bienen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

bíser|en <-na, -no> PRZYM.

bíserni nakit

Perlenschmuck r.m.

cenén <-a, -o> PRZYM.

1. cenen (poceni):

cenen

preiswert

cenéna roba

preiswerte Ware

2. cenen pej.:

cenen

billig

cenén parfum

billiges Parfüm

cenéna delovna sila

billige Arbeitskraft

senén <-a, -o> PRZYM. MED.

senéni nahod

Heuschnupfen r.m.

bít|en <-na, -no> PRZYM. INF.

bítna slika

Bitbild r.n.

biltén <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. bilten (sporočilo javnosti):

bilten

Bulletin r.n.

2. bilten (glasilo):

bilten

Informationsblatt r.n.

izdati biltén

ein Informationsblatt herausgeben

bienál|e <-a, -a, -i> RZ. r.m.

bienale

Biennale r.ż.

mednarodni grafični bienále

internationale Grafikbiennale

binár|en <-na, -no> PRZYM.

binaren

binar(isch)

binaren

binär

binárni sistem BIOL., MAT.

binäres System

bístven <-a, -o> PRZYM.

bistven

wesentlich

bístvena razlika/napaka

wesentlicher Unterschied/Fehler

bivál|en <-na, -no> PRZYM.

biválna skupnost

Wohngemeinschaft r.ż.

biválne razmere

Wohnverhältnisse

bizár|en <-na, -no> PRZYM.

bizaren

absonderlich

bizaren

bizarr

bizárne ideje

bizarre Ideen

bizáren smisel za humor

ein bizarrer Sinn für Humor