Tłumaczenia dla hasła „Strandhaubitze“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

straníšč|e <-a, -i, -a> RZ. r.n.

stranišče

Toilette r.ż.

stranišče

Klo r.n. pot.

žensko/moško straníšče

Damen-/Herrentoilette r.ż.

javno straníšče

öffentliche Toilette

iti na straníšče

auf die Toilette gehen

iti na straníšče

aufs Klo gehen pot.

stráda|ti <-m; stradal> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

stradati

hungern

stradati

schmachten podn.

prebivalstvo stráda

die Bevölkerung hungert

strádati ljubezni przen.

nach Liebe hungern

strahovít <-a, -o> PRZYM. przen.

1. strahovit (strah vzbujajoč):

strahovit

furchtbar

strahovit

schrecklich

strahovít umor

furchtbarer Mord

2. strahovit (velik) → strahoten:

Zobacz też strahôten

strahôt|en <-na, -no> PRZYM. przen.

1. strahoten (strah zbujajoč):

strahoten

furchtbar

strahoten

schrecklich

vladala je strahôtna tišina

es herrschte grauenvolle Stille

2. strahoten (velik):

strahoten

furchtbar

strahôtna vročina

furchtbare Hitze

strahovíto PRZYSŁ.

strahovito

furchtbar

strahovito

schrecklich

strahovito

entsetzlich

strahovíto se je razjezil

er ärgerte sich entsetzlich