Tłumaczenia dla hasła „avstrijskem“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

na avstrijskem Štájerskem

in der Steiermark

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Diplomirala je na temo svetovalnega dela v avstrijskem šolskem sistemu.

sl.wikipedia.org

Kljub neprestanim političnim razprtijam pa je gospodarski razvoj v avstrijskem delu monarhije cvetel.

sl.wikipedia.org

Ob iskanju načinov, kako te pravice zagotoviti, pa se je v avstrijskem delu monarhije zapletalo od vsega začetka.

sl.wikipedia.org

Posledica človekovega delovanja je, da se izprazni v Bodensko jezero na avstrijskem ozemlju in ne na meji, ki sledi stari naravni strugi.

sl.wikipedia.org

V avstrijskem cesarstvu je obdobje urbarjev izzvenelo z zemljiško odvezo leta 1848.

sl.wikipedia.org

Predhodniki sodobne carinske službe so bili v avstrijskem cesarstvu mitninarji, oboroženi konjeniški nadzorniki (iblajtarji) in kasneje dualni sistem vojaških nadzornikov (kordonistov) in pobiralcev carin (tridesetinski red).

sl.wikipedia.org

Udeležil se je dveh svetovnih prvenstev v kajaku, in sicer v Ženevi (1959) in avstrijskem Špitalu (1963).

sl.wikipedia.org

Trenutno je največja stranka v avstrijskem državnem svetu, saj ima 71 od 183 sedežev in je na zakonodajnih volitvah leta 2019 dobila 37,5 % glasov.

sl.wikipedia.org