Tłumaczenia dla hasła „blodnjak“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

blodnják <-a, -a, -i> RZ. r.m.

blodnjak

Irrgarten r.m.

blodnjak

Labyrinth r.n.

blodnják podzavesti

Labyrinth des Unterbewusstseins

Przykładowe zdania ze słowem blodnjak

blodnják podzavesti

Labyrinth des Unterbewusstseins

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Igra, ki se je dogajala v blodnjaku v podzemlju, je bila besedilna, od ostalih pa se je ločila po tem, da jo je hkrati lahko igralo več igralcev.

sl.wikipedia.org

Naročila mu je, naj priveže konec niti pri vhodu v blodnjak, nato pa med hojo odvija klobčič.

sl.wikipedia.org

Glede vsebine pa si kake primere med njima niti misliti ni mogoče: saj je blodil eden po blodnjaku manihejskih prevar, drugi pa z blagonosno gorečnostjo učil blaginjo.

sl.wikipedia.org

Labirint ali blodnjak se lahko nanaša na sklop zapletenih hodnikov ali drugih ovir v naravi ali na vajo, natisnjeno na papir.

sl.wikipedia.org

Prikazuje človeka, ki je vržen v blodnjak sveta, v kri, na nož vojske, ker si mora sam reševati kožo, kakor ve in zna.

sl.wikipedia.org