Tłumaczenia dla hasła „butati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

búta|ti <-m; butal> cz. ndk. CZ. cz. przech.

butati

stampfen

butati

schlagen

butati

klopfen

s komolcem je bútala sošolko

mit dem Ellenbogen stieß sie eine Mitschülerin

valovi bútajo ob skale

die Wellen branden gegen die Felsen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Milanu se življenje s takšno perspektivo do kraja zagnusi, navda ga občutek praznine, da začne pobesnelo butati ob zid.

sl.wikipedia.org

Veter je vzvalovil morje in valovi so butali ob skale.

sl.wikipedia.org

Ta posebni spektakel barv je vsak dan viden od sončnega vzhoda do okoli 13. ure in je skupaj z belo peno valov, ki butajo ob pečine, izredno fotografsko ozadje.

sl.wikipedia.org