Tłumaczenia dla hasła „daljnoglèd“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

daljnoglèd <daljnogléda, daljnogléda, daljnoglédi> RZ. r.m.

daljnogled

Fernrohr r.n.

gledati skozi daljnoglèd

durch das Fernrohr schauen

Przykładowe zdania ze słowem daljnoglèd

gledati skozi daljnoglèd

durch das Fernrohr schauen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pod vrhom stoji planinski dom s 33 ležišči, na samem vrhu pa razgledni stolp z daljnogledom.

sl.wikipedia.org

Z uporabo sodobnih daljnogledov se je število znanih zvezd zelo povečalo.

sl.wikipedia.org

Običajno so kometi te vrste tako svetli in nenavadni, da ga opazijo tudi naključni opazovalci neba brez uporabe daljnogledov.

sl.wikipedia.org

Rib ima navidezno magnitudo +7,47, torej se jo mora opazovati z daljnogledom.

sl.wikipedia.org

Na področju uporabe daljnogledov in fotografije pomeni večja goriščna razdalja večjo povečavo in tudi manjši zorni kot.

sl.wikipedia.org

Po njem dve ravni zrcali oddaljeni 10 m pošiljata sliki zvezde v isti daljnogled.

sl.wikipedia.org

Terasa je bila blizu zelo prometne ceste, kar je povzročalo močno tresenje daljnogleda, mestne luči pa so zaradi svetlobnega onesnaženja tudi neugodno vplivala na opazovanja.

sl.wikipedia.org

Izdelal je zrcalni daljnogled s premerom zrcala 457 mm (18 palcev) in goriščno razdaljo 5,4864 m (20 čevljev).

sl.wikipedia.org

Tu je začel opazovati z 292 mm (11,5 palčnim) daljnogledom.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja daljnogledov je točnost meritev povečal s podaljšanjem dolžine sekstanta.

sl.wikipedia.org