Tłumaczenia dla hasła „doktorica“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

dóktoric|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

doktorica → doktor:

Zobacz też dóktor

dóktor (ica) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

1. doktor (akademski naslov):

doktor (ica)

Doktor(in) r.m. (r.ż.)

dóktor naravoslovnih znanosti

Doktor der Naturwissenschaften

2. doktor (zdravnik):

doktor (ica)

Doktor(in) r.m. (r.ż.) pot.

poklicati dóktorja

den Doktor rufen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po uspešnem zagovoru doktorske disertacije kandidat/ka dobi naziv doktor oz. doktorica literarnih ved.

sl.wikipedia.org

Tako je postala prva slovenska doktorica arheologije.

sl.wikipedia.org

O učinkovanju formalina na škrob in 15. julija 1920 postala prva doktorica znanosti ljubljanske univerze.

sl.wikipedia.org

Podiplomski študij na oddelku je uspešno dokončalo tudi več kot 100 magistrov in magistric ter več kot 120 doktorjev in doktoric znanosti s področja geografije.

sl.wikipedia.org

Pridobila je naziv doktorica znanosti s področja jezikoslovja.

sl.wikipedia.org

Je tudi doktorica znanosti iz področja druzinske in zakonske terapije in od leta 2010 kot psihoterapevtka dela v zasebni praksi.

sl.wikipedia.org

Leta 2016 je dobila priznanje za pomembna umetniška dela, ki je ekvivalent znanstvenemu nazivu doktorica znanosti in postala akademska glasbenica violistka, profesorica viole.

sl.wikipedia.org

Je tudi doktorica družbenih ved, ki se ukvarja s problemi spolnih in kulturnih identitet, nacionalizma in islama, kot angažirana intelektualka in aktivistka pa redno piše za vrsto turških medijev.

sl.wikipedia.org