Tłumaczenia dla hasła „drča“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

dŕč|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. (za les)

drča

(Holz)rutsche r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V pomanjšanem merilu se žična drča uporablja tudi kot otroško igralo.

sl.wikipedia.org

Marina ima 550 privezov v morju in 350 mest na kopnem, 40 tonsko premično dvigalo in 10 tonsko dvigalo, splavno drčo in nudi tehnični servis.

sl.wikipedia.org

Njen glavni namen je bil braniti pristanišče in pomol na južnem koncu drče za čolne.

sl.wikipedia.org

Razvoj žičnic v gozdarstvu se je pričel s preprostimi žičnimi drčami in spuščalkami, nadaljeval z nihalkami in krožnimi žičnicami ter žičnimi žerjavi.

sl.wikipedia.org

Obiskovalcem nudi servisno delavnico, dva nepremična dvigala (5 in 10 t), premično (30 t) dvigalo, in splavno drčo.

sl.wikipedia.org

Pod naseljem je manjše pristanišče z valobranom, in splavno drčo.

sl.wikipedia.org

Med izkopavanji so odkrili samo nekaj sledov pristanišča, verjetno zaradi izjemnih poplav, in ostanke drče za čolne, dolge več kot 2 km.

sl.wikipedia.org

Pred izgradnjo drče so takratne pohorske pragozdove izkoriščali predvsem za pridobivanje oglja in pepelike (kalijev karbonat), surovine za izdelavo stekla.

sl.wikipedia.org

Severno je podobno velikemu mandraču s splavno drčo na koncu.

sl.wikipedia.org

V marini je servisna delavnica, 15 t dvigalo, 50 t premično dvigalo, splavna drča, nekaj turističnih sob in trgovina.

sl.wikipedia.org